Neue Lizenzen: Chinabooks bringt Heaven’s Official Blessing und I Saved the Public Enemy by Mistake

Es ist für uns eine grosse Ehre, zwei neue Manhua-Reihen aus dem Portfolio des Medienkonzerns Biliblili ankündigen zu dürfen, die bei uns bereits ab 2024 in deutscher Sprachausgabe erscheinen werden.

Heaven’s Official Blessing

Manhua-Adaption von STARember nach der Romanreihe von Mo Xiang Tong Xiu

飞升、飞升、再飞升……

贬谪、贬谪、再贬谪……

八百年飞升三次,却从武神贬到瘟神,再从瘟神贬到破烂神,一路贬了又贬,直到贬无可贬……

为挣得八百八十八万赔偿款,昔日仙乐太子、花冠武神,如今却是三界笑柄的谢怜,只能下凡除厄换取功德。

可那与君山劫他花轿,为他撑伞破阵的红衣少年又是何人？

牛车相遇这衣红胜枫，肤白若雪的少年，

谢怜还以为是初识，而花城心中却明了，

这是跨越了八百年的重逢。

Wer hoch steigt, fällt tief.

Dreimal ist Xie Lian in 800 Jahren in den Himmel aufgestiegen, um in die Reihen der Götter aufgenommen zu werden.

Und dreimal wurde er wieder mit Schimpf und Schande davongejagt und aus dem Himmel verbannt.

Herabgestuft wurde er vom Kriegsgott zum Seuchengott, nur um dann weiter vom Seuchengott zum Gott der Lumpensammler degradiert zu werden.

Er wurde so sehr herabgewürdigt, bis es nichts an ihm gab, was man weiter hätte erniedrigen können ….

Um eine Entschädigungssumme von über achtundachtzig Millionen achthundertachtzigtausend aufzutreiben, bleibt dem einstigen Kronprinzen des Reiches Xianle und in besseren Tagen gekröntem Kriegsgott, der nun auf Erden wie im Himmel nur noch als Witzfigur verspottet wird, nichts anderes übrig, als in irdische Gefilde herabzusteigen, um sich im Kampf gegen allerlei Unheil verdient zu machen.

Aber wer ist nur der ganz in Rot gekleidete geheinmnisumwitterte junge Mann, der am Yujun-Berg Xie Lian in seiner Brautsänfte entführt,

dann aber zum Schutz vor Blutregen einen Schirm über Xie Lian aufspannt und für ihn eine magische Schutzbarriere durchbricht?

Xie Lian glaubt, er sei dem jungen Mann noch nie zuvor begegnet. Doch es handelt sich um ein schicksalhaftes Wiedersehen nach einer Trennung von über 800 Jahren ….

Genre: Danmei (chinesisches Boys Love), Xianxia (chinesische High Fantasy)

(I) Saved the Public Enemy by Mistake

Von Liu Muqiao (Zeichnungen und Text)

Das friedliche Leben von Lu Jiu findet ein Ende, als ein jugendlicher Kultivierer schwer verletzt in seiner Heilpraxis auftaucht. Der junge Heiler rettet den Jungen, ohne zu wissen, dass es sich um Liu Jianghe handelt, einen berüchtigten Verbrecher, der viele Menschenleben auf dem Gewissen haben soll und den viele tot sehen wollen. Ist es jetzt zu spät, ihn aus dem Weg zu räumen?

Genre: Danmei (chinesisches Boys Love), Xianxia (chinesische High Fantasy)

Neue Lizenz: Chinabooks bringt The Last Dynasty

Chinabooks hat die deutschsprachige Lizenz an der Manhua-Reihe Gu Wei Nan Ting 谷圍南亭 (offizieller englischer Titel: «The Last Dynasty», vormals auch bekannt unter dem Titel «The Chosen One») des Künstlers Mo Fei 墨飞erworben.

Die deutsche Sprachausgabe erscheint voraussichtlich ab dem 3. Quartal 2024 in einer Übersetzung von Johannes Fiederling. Geplant ist ein überlanges Format für ein Leseerlebnis, das dem Webtoon-Feeling des Originals gleichkommt.

Gu Wei Nan Ting 谷圍南亭 / The Last Dynasty ist in China bereits abgeschlossen.

Die Reihe wurde zwischen Dezember 2018 bis Februar 2022 als Webtoon bei der Plattform Kuaikan veröffentlicht.

Im Oktober 2022 ist in China der erste Band der Printausgabe erschienen.

Eine Donghua-Adaption (chinesischer Anime) wurde vom Anbieter Tencent für Winter 2025 angekündigt.

Die Reihe ist in China ein Grosserfolg. Mehr als 3’610’000 Menschen verfolgen den Webtoon online. Für folgende Sprachen wurden bereits die Rechte verkauft:

Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Italienisch, Englisch und Deutsch.

The Last Dynasty – Band 1

ISBN: 9783038870265

Autor: 墨飞Mo Fei

Originaltitel: 谷圍南亭 Gu Wei Nan Ting

Übersetzer: Johannes Fiederling

274 Seiten, komplett in Farbe, 29.2 cm (Höhe) mal 11.5 cm (Breite)

Erscheint voraussichtlich im 3. Quartal 2024.

The Last Dynasty – Band 2

ISBN: 9783038870272

Autor: 墨飞Mo Fei

Originaltitel: 谷圍南亭 Gu Wei Nan Ting

Übersetzer: Johannes Fiederling

Circa 300 Seiten, komplett in Farbe, 29.2 cm (Höhe) mal 11.5 cm (Breite)

Erscheint voraussichtlich im 4. Quartal 2024.

Kurzinhalt

Der Studienanfänger Gao Ying aus der zentralchinesischen Provinz Hubei kommt neu in die südchinesische Stadt Guangzhou, wo er an der Guangzhou Academy of Fine Arts Kunst studieren möchte. Allerdings reist er einen Tag zu früh an und ist gezwungen, auf ein Hotel auszuweichen, da das Studentenwohnheim noch nicht geöffnet hat.

Er strandet in dem sehr altmodisch und schäbig wirkenden «Qing Dynasty Grand Hotel». Doch bald passieren unheimliche Geschehnisse, und in den alten Gemäuern scheint weitaus Bedrohlicheres zu schlummern als nur ein Urahn des kauzigen Hotelbesitzers, ein Aristokrat der mandschurischen Qing-Dynastie.

Gao Ying hätte wohl besser niemals die Schwelle dieses Gebäudes überschritten.

Oder war dieses Verhängnis wohl immer schon das ihm vorbestimme Schicksal?

Gao Ying verstrickt sich in ungeahnte Dinge:

Ein unaufgeklärtes himmelsschreiendes Verbrechen, das mehrere Jahrhunderte zurückliegt.

Ein geheimnisumwitterter Kampf, der bereits Jahrhunderte andauert.

Ein schlummernder Dämon, den es zum Wohle der Menschheit zu versiegeln gilt.

Der Traum des Menschen vom ewigen Leben, der zum Albtraum wird.

Horror vom Feinsten, inspiriert durch chinesische Mythologie und Vorstellungen vom Übernatürlichen, gepaart mit schrägem Humor und einer filmreifen visuellen Optik bilden die Markenzeichen des Comic-Künstlers Mo Fei.

Preise

Die Reihe wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet:

16. Ausgabe des China Animation & Comic Competion Golden Dragon Awards im Rahmen von CICF (China International Comics Festival) (2019):

Silbermedaille für den besten Plot

Bronzemedaille für die populärste Eigenkreation im Webtoon-Bereich

15. Ausgabe des Japan International Manga Award:

Bronzemedaille

2. Ausgabe des Cai Zhizhong Manhua Awards (2022):

Preis für die beste Printausgabe eines Comicbuchs des Jahres

Adaptionen

Hörspiel

Der Anbieter Kuwo hat im Jahr 2020 eine chinesischsprachige Hörspielversion veröffentlicht.

Donghua-Adaption (chinesischer Anime)

Der Anbieter Tencent hat eine Donghua-Adaption angekündigt.

Die erste Staffel soll ab Winter 2025 erscheinen.

Ein erster Trailer wurde bereits veröffentlicht:

https://www.youtube.com/watch?v=C4kw5GSqLwU

3. April 2024

Neue Lizenz: Chinabooks bringt The Ravages of Time

Ab 2024 wird eine deutsche Sprachausgabe der historischen Manhua-Reihe «火凤燎原» (Pinyin: Huo Feng Liao Yuan, offizieller englischer Titel: The Ravages of Time) erscheinen!

Die Deluxe-Ausgabe von Autor und Zeichner Chan Mou 陈某 wird übersetzt von Marc Hermann.

Band 1

ISBN: 9783038870210

Schwarz-weiss, mit Farbseiten

circa 400 Seiten

Ladenpreis D circa 24,90 EUR

Erscheint voraussichtlich im 4. Quartal 2024

Band 2

ISBN: 9783038870227

Schwarz-weiss, mit Farbseiten

circa 400 Seiten

Ladenpreis D circa 24,90 EUR

Erscheint voraussichtlich im 2. Quartal 2025

Band 3

ISBN: 9783038870234

Schwarz-weiss, mit Farbseiten

circa 400 Seiten

Ladenpreis D circa 24,90 EUR

Erscheint voraussichtlich im 4. Quartal 2025

Band 4

ISBN: 9783038870241

Schwarz-weiss, mit Farbseiten

circa 400 Seiten

Ladenpreis D circa 24,90 EUR

Erscheint voraussichtlich im 2. Quartal 2026

Band 5

ISBN: 9783038870258

Schwarz-weiss, mit Farbseiten

circa 400 Seiten

Ladenpreis D circa 24,90 EUR

Erscheint voraussichtlich im 4. Quartal 2026

In Kürze hier vorbestellbar:

www.chinabooks.de

In Kürze hier ein ausführlichess Autorenportrait zu Chan Mou verfügbar:

www.manhua.ch

©The Ravages of Time / CHAN MOU / Tong Li Publishing Co., Ltd.

Die historische Manhua-Reihe «The Ravages of Time» spielt im alten China und ist zur Zeit der Drei Reiche (ab circa 189 n. Chr.) angesiedelt.

Die Reihe ist in Asien ein Bestseller und neben der Originalausgabe in Taiwan und Hongkong (Chinesische Ausgabe in Langzeichen) existieren auch Ausgaben in Festlandchina, Japan, Korea, Thailand, Vietnam und Singapur.

Die Reihe stammt aus der Feder des angesehenen Hongkonger Künstlers Chan Mou. Die Originalausgabe wird vomTaiwanischen Verlag Tongli Publishing herausgegeben. Die deutsche Sprachausgabe wird auf der Deluxe-Ausgabe basieren, welche gegenüber der Standardausgabe zusätzliche Farbseiten am Anfang und am Ende Zusatztexte (etwa Interviews, Essays) enthält. Die Deluxe-Ausgabe umfasst pro Band jeweils 2 Bände der Standardausgabe und weist ein grösseres Format auf. Für die Übersetzung konnte der renommierte Bonner Sinologe, Germanist und Literaturübersetzer Marc Hermann gewonnen werden.

Seit 2023 gibt es nun auch eine Anime-Adaption (Chinesisch: Donghua) aus dem Hause des Medienkonzerns Bilibli.

Die erste Staffel kann derzeit noch kostenlos auf Youtube angesehen werden:

https://www.youtube.com/watch?v=ON06zhz8D74&list=PLBakWosU0sfjM2fMNt8JJApFSNj49UXwF

Die 2001 gestartete Reihe läuft immer noch, ein Reihenende ist noch lange nicht in Sicht. Die taiwanische Standard-Ausgabe umfasst aktuell mittlerweile 75 Bände.

Hintergründe

Bei der Zeit der Drei Reiche handelt es sich um eine der faszinierendsten Abschnitte der chinesischen Geschichte.Das Reich Wei im Norden unter Cao Cao, das Reich Shu Han im Westen unter Liu Bei und das Reich Wu im Süden unter Sun Quan.

Nach dem Ende der Han-Dynastie brennt ein Machtkampf um die Macht im Staat aus. Aus dem Kampf vieler streitender Akteure werden drei Gewinner übrigbleiben, die ihre eigenen Reiche gründen, China wird für längere Zeit in Drei Reiche geteilt bleiben:

Das Reich Wei im Norden unter Cao Cao, das Reich Shu Han im Westen unter Liu Bei und das Reich Wu im Süden unter Sun Quan.

Das stärkste Reich Wei wird sich mit der Zeit gegen die anderen Reiche durchsetzen können. Aber ein Staatsstreich im Innern von Wei durch die mächtige Familie der Sima wird auch den Nachkommen des Reichsgründers Cao Cao zum Verhängnis werden.

Das Geschichtswerk «Die Chroniken der Drei Reichen» des Historikers Chen Shou befasst sich mit diesem Zeitabschnitt, ebenso wie der später im 14. Jahrhundert verfasste berühmte Roman «Die Drei Reiche» von Luo Guanzhong.

Der Roman dient bis heute als Vorlage für zahlreiche Verfilmungen und andere Adaption, u.a. auch im Videospiele-Bereich.

Die Comic-Reihe des Hongkongers Chan Mou ist eine sehr moderne Adaption, die sich gleichermassen auf das Geschichtswerk «Die Chroniken der Drei Reiche» als auch den Roman «Die Drei Reiche» beruft, aber den Vorlagenstoff entstaubt und in sehr kreativer Weise und in freiem Umgang mit den historischen Ereignissen eine neue, frische Interpretation der Figuren und Ereignisse erschafft.

Kurzinhalt von Band 1

China im Jahre 189 n. Chr. Die durch den Aufstand der Gelben Turbane und durch Machtkämpfe zwischen Fraktionen am Kaiserhof stark geschwächte chinesische Han-Dynastie liegt in den letzten Zügen.

Der Militärmachthaber Dong Zhuo wird von General He Jin, einem Halbbruder der Kaisermutter, an den Kaiserhof gerufen, um der mächtigen Fraktion der Eunuchen den Garaus zu machen. Er bringt aber dabei den minderjährigen Kaiser unter seine Kontrolle und denkt gar nicht mehr daran, die Macht im Staat wieder abzugeben.

Eine Anti-Dong-Zhuo Koalition formiert sich, die Guandong-Armee, unter der Führung des Generals Yuan Shao.

Weitere Akteure sind Liu Bei und seine Schwurbrüder Zhang Fei und Guan Yu. Liu Bei wird später im Westen Chinas sein eigenes Reich gründen.

Die unangefochtenen Hauptfiguren im Zentrum der Geschichte sind jedoch Sima Yi, das junge Familienoberhaupt der mächtigen Handelsfamilie der Sima, und sein paramilitärischer Kampfverband der «Krieger mit Handicap», deren Mitlieder alle eine Behinderung aufweisen, angeführt durch Liaoyuaohuo, «dem Feuer, das die Steppe in Brand setzt». Sima setzt seine Kämpfer für verdeckte Spezialoperationen und Attentate ein, für den Schutz der Interessen seines Familienklans.

Als Dong Zhuo seinen strategischen Berater Xu Lin in die Provinzen entsendet, um zur Unterstützung seiner Feldzüge und für den Ausbau seiner Armeen Schutzgelder von den reichen Handelsfamilien abzupressen, trifft Sima Yi für seinen Klan die schicksalshafte Entscheidung, die geforderten Zahlungen zu verweigern und stattdessen seine Attentäter auf Xu Lin anzusetzen. Mit dieser Entscheidung wird Sima Yi den Lauf der Geschichte verändern und sich und seine Familie ins Zentrum der historischen Geschehnisse katapultieren.

Zielgruppe:

Reife Leser, primär Erwachsene, ab etwa 16 Jahren.

Besonders interessant für Fans historischer Epen wie The Kingdom, Game of Thrones, Biaoren – Die Klingen der Wächter und für alle, die sich für die chinesische Geschichte, Philosophie oder militärische Strategie interessieren.

4. Januar 20225. Januar 2022

Neue Vorschau zu „Die Klingen der Wächter“

Für die Klingen der Wächter gibt es aktuell eine ausführliche Vorschau.

vorschau_die_klingen_der_waechter_web_zerteilt

4. Januar 20225. Januar 2022

Neuer Verlagsprospekt für 2022

Soeben veröffentlicht: neuer Verlagsprospekt zur Vorankündigung neuer Lizenzen für 2022

chinabooks-katalog-2022_angepasst_einzelseiten_web

25. Dezember 201925. Dezember 2019

Neue Buchlizenzen für das Jahr 2020

Bei Chinabooks erscheinen ab dem Jahr 2020 neu folgende Reihen:

Die Klingen der Wächter (Originaltitel: Biaoren 镖人 / Blades of the Guardians ) von Xu Xianzhe 许先哲 sowie Mein Weg (Originaltitel: Wo de lu 我的路 / My Way) von Jidi 寂地.
Die Titel wurden soeben im Webshop von www.chinabooks.ch aufgeschaltet und können bereits vorbestellt werden.
Weitere Informationen folgen in Kürze.

Die Klingen der Wächter – Band 1 von Xu Xianzhe

Die Klingen der Wächter – Band 2 von Xu Xianzhe

29. Juli 201929. Juli 2019

Panele vom Münchener Comicfestival jetzt im Youtube-Kanal!

Nach und nach füllen wir unseren Youtube-Kanal mit Videos von den Gesprächsrunden während des Festivals. Wer nicht die Möglichkeit hatte, unsere Künstler persönlich zu treffen, erhält durch diese Panele die Möglichkeit, mehr über sie, ihre Kunst, und die generelle Welt der Comics in Taiwan zu erfahren… 🙂

Comicfestival München Panel – The Contemporary Taiwanese Comic Scene

Comicfestival München Panel – The History of Taiwanese Comics

Comicfestival München Panel – The Art of Chen Uen

Comicfestival München Panel – Picture Books for Adults in Asia: Jimmy Liao

Comicfestival München Panel – The Art of Sean Chuang

Comicfestival München Panel – The Art of 61Chi

Weitere Videos folgen noch in Kürze!

29. Juni 201929. Juni 2019

Erfolgreiche Signierstunden, Ausstellungen und Panele von, mit und zu Jimmy Liao, Chen Uen, Sean Chuang, und 61Chi am Comicfestival München!

Das Comicfestival München schloss vor einigen Tagen seine Tore und dies bietet uns Gelegenheit, über die vielen fantastischen Treffen zwischen Fans und den kreativen Erschaffern der zahlreichen Manhuas zu berichten.

Chinabooks-Stand, kurz vor Eröffnung des Comicfestivals

Im Rahmenprogramm gab es Ausstellungen von Jimmy Liao, Chen Uen, Sean Chuang und 61Chi. Neben Originalwerken und Drucken kamen großformatige, detailreiche Bilder und der preisgekrönte Animationsfilm von Jimmy Liao zum Einsatz, um die Augen und Herzen der Festivalbesucherinnen und Besucher zu erobern.

An unserem Stand gab es regelmäßig Signierstunden, bei denen nicht nur die Werke signiert, sondern auf Wunsch auch zusätzliche Illustrationen angefertigt wurden und die Möglichkeit bestand, sich mit den Künstlern und der Künstlerin fotografieren zu lassen.

In den Konferenzräumen gab es an jedem Tag 2 Panele zu den anwesenden Chinabooks-Künstlern und dem Taiwanischen Comicleben im Allgemeinen. Aho Huang, Verlagsleiter von Dala Publishing gab kurzweilige Informationen über den Stand der Independent Comics und der Möglichkeiten, Taiwanische Comicschaffende nach Europa zu bringen bzw. europäische Comics in Fernost zu veröffentlichen. Desweiteren erzählte er über den meisterhaften Chen Uen, dessen künstlerisches Schaffen und die Zusammenarbeit mit ihm.

Jimmy Liao, Sean Chuang und 61Chi gewährten Einblicke in ihre Bio- und Bibliographie und erzählten über ihr Schaffen, ihre Arbeitsweise und zukünftigen Pläne. Darüber hinaus erfuhren wir über die Zusammenarbeit mit anderen Künstlerinnen und Künstlern sowie der engen Verknüpfung zwischen gezeichneten Werken und der Filmindustrie Asiens.

Das Medieninteresse war enorm groß, unter anderem erschien unser Autor Jimmy Liao im ZDF Morgenmagazin und trat im Interview des Deutschlandfunks auf. Viele weitere Gespräche mit und Rezensionen von Berichterstattern werden wir in den kommenden Tagen und Wochen auf den Unterseiten der Künstler nach und nach verlinken.

Ebenso gibt es bald auf unserem Youtube-Kanal die Videos von den Gesprächsrunden/Panelen zu sehen. Seitens Chinabooks war das Comicfestival ein voller Erfolg und nach dem Chinabooks-Stand letztes Jahr beim Erlanger Comicsalon sowie vor 3 Wochen auf der DoKoMi in Düsseldorf eine weitere Bestätigung des Vorhabens, so viele Fans chinesischsprachiger Comics wie nur irgend möglich persönlich zu treffen und ihnen das Verlagsprogramm von Chinabooks vorzustellen.

4. Juni 2019

Wir sind auf der DoKoMi :)

Dieses Jahr sind unsere Manhuas am Pfingstwochenende auf der größten Anime Expo Deutschlands, der DoKoMi in Düsseldorf zu sehen. Am Samstag, den 8. und Sonntag, den 9. Juni findet Ihr unsere Auswahl an neuesten Werken und beliebten Klassikern in der Düsseldorfer Messe in Halle 15, am Platz C23… 🙂

Weitere Infos zu der DoKoMi, Anfahrt und Öffnungszeiten sowie Tickets findet Ihr unter dem Link im Text oben oder nach einem Klick auf das Logo.

Als kleines besonderes Gimmick haben wir wunderschöne Stofftaschen gestaltet, die euch bei der Shopping-Tour – nicht nur an unserem Stand – perfekt begleiten, und dabei auch noch schick aussehen. Die Motive sind von Zhang Jing und Jimmy Liao. Letzterer ist ja in Kürze auf Lesereise in Deutschland und in der Schweiz!

Wir hoffen, viele von euch Manhua-Fans an unserem bunten Stand begrüßen zu können, wo wir gerne auch Fragen beantworten und das komplette Verlagsprogramm von Chinabooks vorstellen. Ihr findet dort zudem das kostenlose Manhua-Magazin und unsere Restauflagen aus den beiden GratisComicTag-Heften von Zhang Jing und Jimmy Liao.

4. Mai 20194. Mai 2019

Sean Chuang, 61Chi und Jimmy Liao aus Taiwan am Comicfestival München – Taiwan Ehrengast am Comicfestival!

Das Comicfestival München 2019 dreht sich ganz um die ostasiatische Inselnation Taiwan. Und dies zu recht: Taiwan ist eine Comicnation erster Güte!

Folgende Künstler haben Ihre Teilnahme am Comicfestival München bereits bestätigt:

Jimmy Liao, Bilderbuchkünstler von internationaler Bedeutung und Weltrang, mit Übersetzungen in mehr als 10 Sprachen, seine melancholischen Werke um sinnsuchende Protagonisten werden in Asien nicht primär von Kindern, sondern hauptsächlich von Erwachsenen gelesen. Auf Deutsch vorliegende Werke: Die Sternennacht, Das Kino des Lebens, Der blaue Stein, Der Klang der Farben.
Sean Chuang, angesehener und preisgekrönter Schöpfer von Graphic Novels mit einer Vorliebe für biographischen und zeitgeschichtlichen Stoffen, auf Deutsch liegt von ihm vor: Meine 80er Jahre – Eine Jugend in Taiwan
Seine Werke wurden außer ins Deutsche auch ins Französische, Italienische und Spanische übersetzt.
61Chi: junge und aufstrebende Künstlerin in den Bereichen Graphic Novel und Illustration, die von sich selbst sagt, stark von europäischen Graphic Novels beeinflusst zu sein. Auf Deutsch liegt noch vor Festivalbeginn „Der Tapir aus meinen Träumen“ vor, eine Adaption einer literarischen Erzählung.
Aho Huang: Verlagsleiter von Dala Publishing und ausgewiesener Kenner der taiwanischen Comicszene. Wird dem deutschen Publikum unter anderem von seiner Zusammenarbeit mit dem verstorbenen Chen Uen, dem legendären Großmeister des asiatischen Comics, erzählen.

Mit Sonderausstellungen zu Jimmy Liao, Chen Uen, Sean Chuang und 61Chi!

Podiumsveranstaltungen mit Jimmy Liao, Sean Chuang, 61 Chi und dem Kenner der taiwanischen Comicszene Aho Huang! Signierstunden mit allen anwesenden KünstlerInnen!

Wir vergeben Interviewtermine an Journalisten und stellen die Dolmetscher für das Interview zur Verfügung! Journalisten melden sich bitte per E-Mail, um möglichst bald einen Termin zu reservieren.

In Kürze erscheint eine Taiwan-Sonderausgabe unseres Manhua-Magazins mit ausführlichen Interviews mit Jimmy Liao, Sean Chuang und 61Chi. Dieses wird auch als PDF auf dieser Webseite veröffentlicht werden.